Malinchista
Mexican slang for traitor
Describes someone who favors foreign things over their own culture, seen as a traitor to their roots.
Eres un malinchista, siempre prefieres lo extranjero.
You're a traitor, you always prefer foreign things.
La actitud malinchista puede ser muy dañina para la identidad cultural.
The traitorous attitude can be very harmful to cultural identity.
No seas malinchista, valora lo que tu país ofrece.
Don't be a traitor, value what your country offers.